Desc : Societat negra : Réalisé par Ramon Térmens. Avec Alberto Jo Lee, Chacha Huang, Daniel Faraldo, David Arribas. LIANG HUAN est un jeune homme d'une mère chinoise et d'un père espagnol qui a grandi dans la banlieue de Barcelone. Il gagne sa vie en étant professeur de kung-fu et en s'occupant de ses amis du quartier : PARDALES, un voleur de profession qui ressemble à un chat avec neuf vies, et TRACAS, un trafiquant de drogue idiot mais au grand cœur. Le grand amour de Liang est PEI LAN, une étudiante belle et mystérieuse qui assiste à ses cours. Ce que LIANG ne sait pas, c'est que Pei Lan est la fille de SOONG, chef de la mafia chinoise de Barcelone, à qui elle espère succéder un jour. Afin de sortir Pardales de ses visites régulières en prison, Liang agit comme confident de MONTSE GELABERT, un inspecteur de police qui en veut à la mafia chinoise pour avoir tué sa famille il y a des années. L'arrivée de WO YIM, l'un des patrons de la Triade de Hong Kong, donnera à Montse l'occasion de se venger. Pour ce faire, elle fera pression sur Liang pour qu'elle découvre où la mafia cache l'argent de ses activités illégales. Wo Yim, quant à lui, arrive à Barcelone non seulement pour mettre de l'ordre dans l'organisation, mais aussi pour épouser PEI LAN. Cependant, Soong s'oppose à ce mariage car il veut garder sa fille à l'écart du monde mafieux. Cependant, sa position d'infériorité par rapport à Wo Yim l'empêche de faire quoi que ce soit pour l'empêcher. La piste de l'argent mène Liang et Pardales dans un magasin de vêtements à Badalona, ​​une façade de la mafia. Mais au lieu d’informer la police, nos anti-héros ont l’idée suivante.